Ehrung für Ehepaar Weirauch Artikel drucken E-Mail
Dienstag, 26 August 2008

[Klick für größeres Bild]
Ehrung für ein verdientes Hunsrücker Unternehmer-Ehepaar: Prof. Dr. Siegfried Englert (links) überreicht die Wirtschaftsmedaille des Landes Rheinland Pfalz an Bertold und Waltrude Weirauch - im Beisein von Landtagspräsident Joachim Mertes, Landrat Bertram Fleck, dem Beigeordneten der Stadt Simmern Karl-Heinz Augustin, dem ehemaligen Regierungspräsidenten Gerd Danco, Peter Weirauch, Willi und Carmen Weirauch. 


Ehepaar Weirauch erhält hohe Auszeichnung des Landes

Wirtschaftsmedaille an verdiente Simmerner Unternehmer verliehen

Die Wirtschaftsmedaille des Landes Rheinland-Pfalz überreichte Staatssekretär Prof. Dr. Siegfried Englert an das Unternehmerehepaar Weirauch aus Simmern.
In seiner Laudatio zählte Englert einige Gründe auf, die zur Verleihung einer solch hohen Auszeichnung geführt haben........



 

Neben dem wirtschaftlichen Erfolg, einem tadellosen Lebenslauf und dem verantwortungsbewussten Umgang mit Menschen ist es vor allem auch soziales Engagement, das bei der Auswahl der Menschen zugrunde gelegt wird, die für die Verleihung der Wirtschaftsmedaille vorgeschlagen werden.

"Heute können wir einen Mann und eine Frau ehren, auf die all diese Gründe in hervorragender Weise zutreffen. Waltrude und Bertold Weirauch sind Familienunternehmer par excellence, die als geschäftsführende Gesellschafter eine Familientradition weitergeführt und fortentwickelt haben", so der Staatssekretär. Die Firma Donsbach wird als Unternehmen nun seit bald 130 Jahren geführt. In all diesen Jahren hat sich das Familienunternehmen immer wieder weiterentwickelt.

Die Futtermittelhandlung wurde um einen Handel mit Kohle und Brennstoffen erweitert. 1928 wurde ein Bierverlag übernommen. Hieraus entwickelte sich ein überregionaler Getränkevertrieb. Heute ist die "Donsbach + Weirauch GmbH" ein Inbegriff für den Getränkehandel im Hunsrück. Beliefert werden Gastronomie, Supermärkte, Getränkeabholmärkte, Privatkunden und Festveranstaltungen, für die 49 Zelte in verschiedenen Größen und Varationen zur Verfügung stehen.

Zum Arbeitseinsatz des Ehepaars Weirauch sagte Englert bei seiner Laudatio: "Die Wochenenden der vergangenen 50 Jahre sind zu zählen, an denen Sie nicht bereit standen, Kundenwünsche zu erfüllen. Man hat bei Ihnen gelegentlich von einem 24-Stunden-Job an 365 Tagen gesprochen." Englert: "Die Eheleute Weirauch haben einen nicht schätzbaren Beitrag zum Erhalt des gesellschaftlichen Lebens im Hunsrück geleistet. Sie sind Mitglied in rund 35 Vereinen, die sie nicht nur durch ihre Mitgliedschaft, sondern auch durch Sponsoring unterstützen. So wären ohne Zelte der Firma Donsbach + Weirauch zahlreiche Feste und Veranstaltungen im Hunsrück undenkbar."

Sohn Willi, dessen Ehefrau Carmen, sowie sein Bruder Peter sind ebenfalls im Unternehmen tätig. Gute Chancen also, dass Donsbach-Weirauch ein Familienunternehmen bleibt und der Generationswechsel reibungslos verläuft. "Das ist heute leider keine Selbstverständlichkeit", so Englert.

Die Werbegemeinschaft Simmern-Attraktiv gratuliert ganz herzlich
zu dieser besonderen Auszeichnung !

 

Kommentare (0)Add Comment

Kommentar schreiben
bold
italicize
underline
strike
url
image
quote
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley

security code
Bitte den obenstehenden Sicherheitscode eintragen [SPAM-Schutz]


busy
 
< zurück   weiter >
© 2006 - 2008 Simmern attraktiv e.V.